TAG « Je suis une fangirl »

La Labyrinthèque a été désignée par Lutin82 sur son blog Albédo pour répondre à quelques questions littéraires… En toute subjectivité, voici donc le billet-réponse !

• Si tu avais la possibilité de correspondre avec un personnage de roman, lequel choisirais-tu ? (ou un auteur)

Pourquoi pas prendre des leçons de magie par correspondance avec Dumbledore…

• Tu peux inviter un auteur à l’apéro, de qui s’agit-il ?

Salman Rushdie ou Amin Maalouf. Leur culture cosmopolite et leur imaginaire foisonnant donnent plus que matière à papoter !

• Si tu devais écrire une fanfiction (une histoire imaginée par un fan, tirée d’un livre déjà existant), de quelle œuvre serait-elle tirée ?

Les Trois Mousquetaires d’Alexandre Dumas, pour ré-écrire l’histoire de Milady de Winter, personnage essentiellement décrit comme rusé, cruel, séducteur, alors qu’il est aussi victime des hommes. Agnès de Maupré a tenté cette approche dans sa bande-dessinée Milady de Winter.

Extrait de Milady de Winter d’Agnès de Maupré

Toutefois, la sécheresse du dessin (en noir et blanc, traits anguleux), ne rend pas justice à la sensualité de Milady. L’intrigue du roman est respectée mais à mon sens trop raccourcie pour permettre une véritable cohérence en bande-dessinée.

• Un de tes livres préféré va être adapté au cinéma (imaginons !), on te propose d’y jouer un rôle, quel personnage choisirais-tu d’interpréter ?

Le rôle d’Anjuli dans Pavillons Lointains de M. M. Kaye (commenté dans cet article), pour le plaisir de revêtir des costumes somptueux et de déambuler dans des décors non moins magnifiques de palais indiens et de montagnes himalayennes. Il me semble que ce roman a d’ailleurs été adapté sous forme de mini-série.

• Un de tes livres préféré a été adapté au cinéma (réellement), néanmoins tu n’es pas d’accord avec le choix de l’acteur/actrice pour jouer un des personnages, de quel personnage s’agit-il et quel(le) acteur/actrice verrais-tu à la place ?

Pas de complainte à formuler sur l’articulation cinéma/littérature, la plupart de mes livres préférés ayant été bien adaptés (notamment Raisons et Sentiments et Orgueil et Préjugés).

• Une de tes séries préférées est terminée mais tu souhaiterais voire une suite publiée. De quelle série s’agit-il ?

Harry Potter…

• Voudrais-tu réécrire la fin d’un livre que tu as lu ? Si oui, de quel livre s’agit-il ?

Je viens de terminer la nouvelle « Le Conte de Suzelle » issue du recueil Janua Vera de Jean-Philippe Jaworski.

Couverture de Janua Vera de Jean-Philippe Jaworski

D’une grande tristesse, cette nouvelle fantastique relate la rencontre entre une jeune paysanne et un elfe. Tous deux n’ont pas la même perception du temps, et l’histoire d’amour qui aurait pu naître entre eux n’adviendra jamais. Lorsque l’elfe revoit Suzelle devenue vieille à la fin de la nouvelle, que se passerait-il s’il la reconnaissait ?

• Pour quelle édition collector dépenserais-tu sans hésiter la moitié de ton salaire ?

Aucune en particulier… pourquoi la culture devrait-elle être coûteuse ?

Il y a plein de bonnes affaires à réaliser en achetant des livres d’occasion. Pour les éditions de livres d’art (qui dépassent souvent les 50€ par livre), je me fournis régulièrement à la librairie du Musée du Louvre, qui a un stock permanent de livres neufs à prix réduits (vraiment très attractifs) !

Pour terminer ce tag en bonne et due forme, citons quelques blogs intéressants (et aux titres originaux de plus !) :

• Les mots de sang-mêlé
• Une tasse de culture
• Au pays des Cave Trolls
• Le Bibliocosme

Bonne découverte !