Amin Maalouf à l’honneur

La Labyrinthèque se joint au rendez-vous mensuel « un auteur à l’honneur », instauré par Nina sur son blog Le Rest’o Littéraire.

Le principe : dédier, une fois par mois, un article à un auteur fétiche et faire découvrir sa production.

Amin Maalouf par Claude Truong-Ngoc, novembre 2013

Amin Maalouf est un auteur franco-libanais né en 1949. C’est aussi l’oncle du trompettiste Ibrahim Maalouf (famille de génies !).

Cet auteur a beaucoup voyagé (Liban, Egypte, France) et a une famille aux origines très éclectiques, ce qui a certainement inspiré la profusion des référents culturels dans son œuvre.

Mythologie, histoire, histoire de l’art… la science d’Amin Maalouf est agréablement distillée dans ses romans où l’Orient, réel ou fantasmé, plus qu’un décor, se hausse au rang de sujet.

Dans Samarcande, l’écrivain fait des allers-retours entre passé et présent, entre l’époque du grand poète perse Omar Khayyam (11^ème – 12^ème siècle) et le début du 20^ème siècle avec le drame du Titanic. On y voit le contexte de rédaction des Robayat (quatrains) de Khayyam, ces poèmes célébrant l’amour, la joie (et le vin), et la recherche du manuscrit original au début de l’époque moderne. L’auteur sait tisser le fil de l’intrigue et nous régale de détails et de personnages aux caractères forts.

Couverture du Périple de Baldassare par Amin Maalouf

C’est encore plus vrai avec le Périple de Baldassare, histoire d’un marchand génois parti à la recherche d’un livre mythique sensé sauver le monde de l’apocalypse prévue en 1666. De Constantinople à Londres, Baldassare consigne ses péripéties : rencontres amicales, amoureuses, adversaires, pratiques commerciales, maladies, sectes dissidentes… Un livre très coloré et animé, qu’il est difficile de refermer !

Couverture des Croisades vues par les Arabes par Amin Maalouf

Amin Maalouf a également écrit des essais, notamment Les Croisades vues par les arabes. Extrêmement bien documenté à partir des chroniqueurs arabes de l’époque, ce livre se lit comme un roman. On y voit la cruauté des chevaliers chrétiens, les avancées de la médecine orientale, les techniques de siège, les négociations entre chrétiens et musulmans. Un livre qui change de la vision occidentale des Croisades véhiculée par nos manuels scolaires !